Интервью с софи марсо

Интервью с софи марсо

Интервью с Софи Марсо

Архивный материал 2000 года.

В 33 года отметить 20-летие творческой деятельности — такое под силу далеко не каждому артисту. И уж тем более нежданно, что юбиляршей стала француженка Софи Марсо. Солидная круглая дата так не вяжется с девчоночьей наружностью актрисы, хрупкой фигуркой, школьной челкой… Создатель: Марина Порк

В актерскую профессию вы пришли в 13 лет, снявшись в фильме «Вечеринка» («Бум»). Ни при каких обстоятельствах не опасались сломаться?

— В то время, когда я начала сниматься в кино, то ничего не умела. Не говоря уж о том, что кроме того в школе не была старательной ученицей. Фактически ни при каких обстоятельствах не делала домашних заданий.

Некогда было — возвратившись к себе с занятий, тут же удирала на улицу.

Но кино в свое время заполнило вакуум в моей душе, и без того длится сейчас. Благодаря ему я осознала, что легких дорог не бывает. Чтобы получить право заниматься тем, что тебе вправду нравится, нужно преодолеть множество препятствий, пережить неприятные разочарования. Но сейчас профессия приносит мне настоящее счастье.

А сломаться я могу только в одном случае — в случае если стану соглашаться на роли, в успех которых изначально не верю. Это было бы плохо! Но надеюсь, для того чтобы не произойдёт.

— Ваш самый любимый момент в работе над фильмом?

— Мне все весьма интересно: и примерка костюмов, и первое знакомство с партнерами по съемкам. Любой раз окунаясь в мир чистого выдумки, я постоянно удивляюсь , как из ничего, из слов, написанных на бумаге, мы создаем фильм.

— С кем вам сложнее трудиться — с мужем Анджеем Жулавским либо любым вторым режиссером?

— В то время, когда мы с Анджеем выясняемся на одной съемочной площадке, он перестает на время быть моим мужем и делается для меня лишь режиссером. В какой-то степени нам легче, по причине того, что мы прекрасно друг друга изучили, совместно сняли уже три картины. Но случаются и непростые обстановки, в то время, когда что-то выходит не так, как задумано, не клеится.

Тогда приложив все возможные усилия поддерживать друг друга преодолевать трудности.

— Сейчас вы снова трудитесь совместно. О чем ваш новый фильм?

— Конечно же, как и три прошлых, о любви. Это современная история непростых взаимоотношений двух женщины и мужчин. Картина именуется «Верность».

Наименование символично. Первая лента Жулавского с Марсо в ключевой роли именовалась «Безумный любовь». Как раз так принимали окружающие роман восходящей звезды французского кино и мало кому известного тогда поляка, закинутого судьбой в Париж.

Они были рядом на вечеринке у неспециализированных привычных. «Как вам тут живется, не скучаете по Польше?» — задала вопрос Софи больше из вежливости, дабы поддержать разговор с этим рано поседевшим человеком с грустными глазами. А он ответил действительно, открыл перед юной незнакомкой таинственную славянскую душу, поведал о собственной необычной и таковой многострадальной отчизне, о семье, покинутой в том месте… Осознавая, что злоупотребляет вниманием девушки, он нежданно оборвал себя на полуслове, но та, схватив его за руку, попросила: «Нет-нет, прошу вас, продолжайте».

Так они проговорили целый вечер, не подмечая около никого, совсем забыв, где находятся. Позже вышли на ночь и улицу напролет бродили по ночному Парижу.

Наутро наибольшая компания Франции «Шум», сотрудничество с которой любой кинематографист почел бы для себя за честь, была потрясена и обескуражена. В офис управления явилась юная актриса Софи Марсо и объявила, что разрывает с «Шум» многомиллионный договор. На вопрос о обстоятельствах последовал жёсткий, но никак не прояснявший обстановку ответ: «Я так решила».

Компания отправилась ва-банк и выставила сумасбродке фантастических размеров неустойку. Нимало не поколебавшись, актриса ухлопала на ее выплату практически все собственные заработанные деньги и… провалилась сквозь землю. Ее парижский телефон молчал.

Приятели сбились с ног в отыскивании Марсо. «Она рехнулась», — твердили коллеги.

И лишь сама Софи совершенно верно знала наименование собственной «болезни» — безумный любовь. И лишь один «врач» способен был совладать с этим «недугом» — Анджей Жулавский.

Их след обнаружился в Варшаве, в скромной квартирке режиссера. Его приятели, не сговариваясь с сотрудниками Марсо, твердили: «Ты рехнулся! Как ты планируешь удерживать рядом красотку-франиуженку, которая к тому же моложе тебя на 26 лет?» Жулавский отшучивался.

А пара лет спустя перед Софи открылась дорога в Голливуд…

— Ревнители французской культуры не осуждают вас за то, что поменяли ей с американским кино?

— Если бы от французских режиссеров я приобретала столь же занимательные предложения, как от американских, конечно же предпочла сниматься дома. Что же касается поклонников, то они за меня лишь рады. Ко мне и раньше доходили люди на улице с восторженными словами.

А сейчас их число увеличилось, в особенности по окончании того, как я снялась в новой джеймсбондовской целого «и серии мира мало».

— Тяжело было играть на английском?

— Я хорошо обладаю британским. Но конечно же говорю с выговором. Исходя из этого во время съемок продюсеры прикрепили ко мне особого учителя, что ставил мое произношение.

Действительно, стоило мне заговорить с кем-то вне съемочной площадки, как мой верный британский тут же куда-то улетучивался.

— Вы в первый раз выступили в роли коварной злодейки. Не опасались столь радикально поменять амплуа? Да и по большому счету, ходят слухи, что бондиана приносит актрисам несчастье…

— Я не суеверна. По крайней мере, никак не опасалась за собственную судьбу, принимая ответ сниматься. Помимо этого, моя Электра — это не Джеймс Бонд. О нем неизвестно ничего — ни где его дом, ни откуда он взялся, — однако мужчины уважают его за силу, дамы без ума от его обаяния, кроме того дети подражают ему, как настоящему храбрецу.

А у Электры имеется собственная история: в юные годы ее, наследницу нефтяного магната, похитили террористы, но папа отказался платить за нее выкуп. Девочке чудесным образом удалось спастись, но психологическая травма была столь тяжелой, что она мстит за это всему человечеству. Таковой сложный темперамент — презент для актера.

Это не злодейка из комиксов.

— Правда ли, что амурная сцена в фильме подверглась цензуре пуритан-американцев? И по большому счету, как вы относитесь к экранной наготе — пользуетесь телом дублерш?

— Боже сохрани! Какие конкретно смогут быть дублерши во Франции? Я не имею ничего против того, дабы раздеться на экране. Легко амурная сцена, как и каждая вторая в картине, также должна иметь суть. Принципиально важно, из-за чего пара занимается сексом: они испытывают страсть либо ненавидят друг друга, они ложатся в постель по привычке либо один из них совершает принуждение?

Обнаженное тело может стать знаком женственности, сладострастия либо шокировать. В случае если в этом имеется внутренний суть — замечательно.

А амурная сцена с Бондом оказалась весьма скромной, это правда. Нас старательно закрывали простынями.

— В фильме на вас потрясающие уборные. Не появлялось жажды покинуть их себе по окончании съемок?

— Во время съемок, в большинстве случаев, вся эта красота безнадежно портится под лучами осветительных устройств. Вот и в «Верности» на мне современная одежда, но я в ней так ношусь вверх-вниз по лестницам, что к концу съемок совсем ее истреплю.

— Правда ли, что вы переехали жить в Лос-Анджелес?

— Нет, я на данный момент возвратилась в Париж…

А пара лет назад Марсо уже подыскивала для себя подходящий дом на берегу Тихого Океана. Так как рядом с ее любящим сердцем учащенно билось второе — «храброе сердце». Софи слышала от дам, что взор холодноватых серых глаз Мэла Гибсона сражает наповал, но ни при каких обстоятельствах не считала, что это произойдёт с ней.

Помогли события: в фильме «Храброе сердце» они с Мэлом игрались сильные вальтерскоттовские эмоции (не смотря на то, что фильм о борьбе Шотландии за независимость и не был экранизацией). «Ты — моя королева», — шептал ей уголками губ Гибсон прямо среди многотысячного войска средневековых повстанцев. «Ты — мой добропорядочный рыцарь», — отвечала ему Софи лучившимися от счастья глазами. Вечерами по окончании изнурительных съемок разомлевший от нежности Мэл становился откровенным «Софи, я не могу больше жить с женой.

Она мне совсем чужая. Вот лишь закончу фильм и заявлю, что развожусь с ней. Дети меня осознают».

Картина вышла в прокат а также была выдвинута на «Оскар». «Софи, осознай, на данный момент не время. Ты же знаешь, как относятся к скандалам эти чертовы америкашки. В случае если выдумку развод на данный момент, не видно мне „Вручения Оскара“ как собственных ушей», — жаловался Гибсон.

Софи осознавала, терпеливо ожидала и дождалась…

На церемонии Гибсон показался с женой. Мило держась за руки, жены заявили приятелям, что… ожидают очередного — пятого либо шестого (Голливуд уже сбился со счета) — ребенка.

Утешением Марсо стал сын Венсан.

— Как вам удается сочетать актрисы и обязанности матери?

— Стараюсь, не смотря на то, что иногда бывает сложно. Приходится большое количество перемещаться по миру: Англия, Штаты, Франция…

— На протяжении вашей работы сын остается с отцам в Варшаве?

— В прошедшем сезоне они шесть месяцев пробыли со мной в Лондоне. Венсан ходил в том месте в детский сад. А у Анджея, пока я снималась в боевике «И целого мира мало», состоялась ретроспектива его фильмов в Англии.

на данный момент Венсан ходит в детский сад в Париже. В собственные четыре года он уже стал рекордсменом мира по переездам. А мне они страшно надоели. У меня кроме того показалась аллергия на путешествия.

Когда сажусь в самолет, на коже выступают красные пятна.

На каком языке вы говорите с сыном?

— Мы с ним общаемся по-французски, с отцом он владеет польским языком, а в американских и британских детских садах — по-английски. По большому счету, у Венсана яркая головка.

— Чем он увлекается?

— Целыми днями рисует. По большей части животных. И у него хорошо получается. Данный талант он, видно, унаследовал по отцовской линии.

Дедушка Жулавского был живописцем, и брат также.

Я собираю детские картинки Венсана, пишу на каждом дату и складываю в особую папку. Может, они ему когда-нибудь понадобятся.

— А вдруг лет эдак через десять он захочет повторить вашу судьбу, стать актером?

— В случае если у него проявятся свойстве, не стану возражать. Пускай сам выбирает собственный путь.

— Говорят, для этого нужен сильный темперамент, как у вас.

— Да уж, темперамента мне не занимать. Жить с таковой непросто. Но Анджею нравится.

 

Издание «7 дней» No.5, 2000

Interview: Sophie Marceau au Gala de CCTV


Записи каковые требуют Вашего внимания:

Подобранные по важим запросам, статьи по теме: